2015.09月号

レストラン

脂の乗ったぶりに秋がつお、きびなご、秘蔵の焼酎も 九州・鹿児島のとっておき食材が今だけ特別価格!|寅次郎

酒飯・晩酌処 寅次郎

予算:400B

torajiro

オーナーの故郷でもある鹿児島県産の海の幸を存分に、とびきりリーズナブルに味わえるフェアが、10月末までの期間限定で開催中だ。
公益社団法人鹿児島県特産品協会の後援で実現した今企画。温暖な気候と黒潮の滋養豊かな海水に恵まれた鹿児島は、ぶりの養殖が盛んで出荷量日本一を誇る。生産者の妥協なき、安全・安心な食へのこだわりのもと育てられたぶり料理が、通常から平均100バーツ近くお得に。
ほかにも枕崎産の戻りがつおや、今が旬のあおりいか、郷土料理のきびなご、さらに博多明太子といった晩酌に最適なメニューがラインナップ。
同じく九州、大分県日田市の薫長酒造謹製・秘蔵の焼酎『笑う門には(麦)』『福来る(米)』が数量限定入荷中。日本でも滅多にお見かけできない幻の銘柄の4合ボトルが、ANAマイレージクラブもしくはクラブタイランドカードの提示で300バーツ割引の999バーツに。大人数歓迎、深夜まで営業しているので、仕事帰りの晩酌にぜひ立ち寄りたい!

1. 辛子明太子 B269
ぴりっと辛い博多名物を炙りで

2. かつおにぎり B149
枕崎産の藁焼きタタキをにぎり寿司で

3. ぶりかま B329→B299
脂の乗った部位をシンプルに塩焼きで

4. ぶり薄造り B319→B219
あっさりポン酢でいただくのも美味

torajiro

5. ぶり刺身 B299→B199
肉厚な刺身も今だけこの価格。贅沢にたっぷり味わって

6. いかそうめん B129
鮮度抜群、今が旬のあおりいかは適度な歯応えが魅力

7. ぶりかっぱ巻き B329→B219
濃厚なぶり+胡瓜とカイワレのさっぱり野菜でバランスの良いおつまみに

8. きびなごフライ B149
鹿児島名物、きびなごは唐揚げで。ビールに合う!

■Shop Info
住所: Sukhumvit Soi 39店 Sukhumvit Soi 49/11
電話番号:02-261-5351
住所: Sukhumvit Soi 26店 Sukhumvit Soi 26(日本街1F)
電話番号:02-259-6075~6
営業時間:月~土曜17:00~25:00 (L.O. 24:00)
日曜17:00~24:00 (L.O. 23:00)
定休日: なし
クレジットカード: OK
駐車場:OK
http://ja.aroijapan.com/torajiro/

gototop