タイ人作家チュラヤーノン・シリポン初個展、“Behind the Painting”展

JF

国際交流基金バンコク日本文化センターは９月11日より、シラパコーン芸術大学との共催により、国際芸術センター青森（ACAC）学芸員・服部浩之氏をキュレーターに迎え、タイ人作家・チュラヤーノン・シリポン氏の初個展「Behind the Painting」展を開催する。

チュラヤーノン氏は、これまで、タイに暮らす人なら誰もがよく知るタイ固有の政治や社会問題、慣習などを取り上げ、ユーモアる映像作品を制作している。

本展のタイトルとなっている「Behind the Painting」は、タイ人作家シーブラパー氏（クラップ・サイプラディット）が 1937 年に発表しベストセラーとなった小説『絵の裏』（Behind the Painting）をモチーフとし、チュラヤーノン氏が独自の視点から、映像・絵画などの手法を使って、様々な形態のアートに発展させた一連の作品群。

青森県の自然の中で、日本が舞台となった原作の小説から着想を得た映像作品や絵画を制作し、その背景を現代社会の文脈に置き換えることで、「絵の裏」で見落とされていたもしくは隠されていたことを表現することを試みた。注目の若手作家による、絵画・文学・映画の技法を融合させた作品に込められたメッセージを、ぜひ会場で。

poster 23x13 inch
＜『絵の裏』らすじ＞
日本語訳も出版されている本作は、日本で学ぶタイ人留学生・ノッポーンと上流階級出身の美しい女性・キラティの悲恋を描いています。キラティは、政略結婚相手でる年上の夫の日本出張に付き添い来日しますが、その夫が妻の世話を任せた相手がノッポーンでした。お互いに恋に落ちるノッポーンとキラティでしたが、社会的身分や年齢の差もり叶わぬ恋となり、悲恋として終わりを迎えるのです。

【展覧会情報】
◆会期：９月11日（金）～10月10日（土）
平日＝午前９時～午後７時
土曜日＝午前９時～午後４時
※日曜祝日休館
◆会場：シラパコーン芸術大学アートセンター
31 Na Phra Lan Raod, Phra Borommaharatchawang, Phra Nakorn, Bangkok
TEL 02-221-3841, 623-6155 Ext. 11418, 11419
◆入場料： 無料
◆オープニング：９月11日（金）
午後６時：チュラヤーノン・シリポン氏と服部浩之氏によるトーク
午後７時：オープニングセレモニー

gototop